Эта книга недетский разговор про историю нашей страны. Через маленькие трагедии и радости обычных людей. Через вещи, забытые на пыльных антресолях.
Каждая страница - это целая эпоха, со своими маленькими радостям и печалями, и главным персонажем этой книги является время.
Все мы знаем В. Маяковского как автора ярких плакатов времен Гражданской войны и Окон РОСТА.
Но его лубочно-плакатная техника военной пропаганды родилась чуть ранее - в самом начале Первой Мировой.
Военный лубок Маяковского и Малевича
Серия литографированных плакатов и открыток, сделанная группой авангардных худож-
ников с текстами Владимира Маяковского в сентябре–ноябре 1914 г. в издательстве «Се-
годняшний лубок», вошла в историю русского искусства, стала объектом коллекциониро-
вания, о ней высказываются историки литературы [Хеллман, с. 301–314; Ковтун; Иванов,
с. 115–127; Михаленко]. Но, безусловно, требуется комплексный анализ этого уникального
во всех отношениях материала как отражения социально-культурной ситуации Первой ми-
ровой войны, так и с точки зрения его органичности в авангардном дискурсе. Основы такого
подхода заложил Н.И. Харджиев, рассматривавший творчество Маяковского в контексте оте-
чественного и мирового художественного развития 1900–1920-х годов. Он подчеркивал вну-
треннюю взаимосвязь вербального и визуального в мировосприятии Маяковского на фоне
общего синтеза искусств: «Едва ли в истории искусства можно найти моменты, когда поэзия
и живопись настолько тесно соприкасались между собой, как это было в период возник-
новения так называемого кубофутуризма в России» [Харджиев, с. 338]. При этом русский
авангард в своем становлении в значительной мере ориентировался на архаическое искус-
ство, на примитивистские формы творчества. С «парохода современности» были брошены
устаревшие академические нормы и, напротив, были провозглашены «простая красота дуг,
вывесок, древняя русская иконопись безвестных художников, равная и Леонардо и Рафаэ-
лю» [Маяковский, т. 1, с. 320]. В этом ряду еще до начала Первой мировой войны заняла
важное место литографированная народная картинка — лубок. Его образцы выставлялись
вместе или одновременно с экспозициями новейшего искусства, но воспринимались не в
историческом или этнографическом аспекте. В исключительном внимании к ним отражался
совершенно особый взгляд на русский лубок авангардных художников, которые стремились
включить его в сферу своего профессионального творчества. Для Михаила Ларионова на-
родная картинка стала одной из основ его неопримитивизма. Казимир Малевич использовал
схожие приемы изображения фигуры и фона в раннем «крестьянском цикле». Маяковский в
юности познакомился с выдающимся сводом «народных картинок» Д. Ровинского.
«Первая выставка лубков», организованная Д.Н. Виноградовым из собраний М.Ф. Лари-
онова, И.С. Ефимова, Н.С.Гончаровой, Н.Ф. Роговина, состоялась 19–24 февраля 1913 г. в
здании Московского училища живописи, ваяния и зодчества. В экспозиции были представ-
лены русские, японские, китайские, французские, английские лубки и, кроме того, «новые
русские лубки» Н.С.Гончаровой. Затем прошла Выставка иконописных подлинников и луб-
ков, организованная М.Ф. Ларионовым и проведенная одновременно с выставкой «Мишень»
в Художественном салоне на Большой Дмитровке 24 марта — 7 апреля 1913 г. Возрождение
интереса к лубкам, преодоление пренебрежительного отношения к народной картинке, к
проблеме культурного просвещения народа через создание профессиональных «народных
картинок» стало главным результатом первых выставок лубка. Начавшаяся война обострила
внимание к этому виду творчества как традиционному, испытанному не раз средству воздей-
ствия на солдатские, в значительной мере крестьянские, массы в духе патриотизма. Критики
заговорили о «лубочном половодье»: «…лубок патентованный, разлившийся в стороне от
большой литературы в целое море-окиян и хлестнувший в фабричные пригороды и подго-
родные деревни огромной волной “новых военных песенников”, сатир, стихов, рассказов,
картин и пр., и пр.<…> По ее первому появлению в мужицких избах можно судить, что роль
лубка в настоящие исторические дни является столь же ответственной, как и роль газетной
печати»
«Сегодняшний лубок»
Работы издательства «Сегодняшний лубок» выделялись из «лубочного половодья» как
наиболее самостоятельные в лубочном мире. В их создании участвовали художники Д.Бур-
люк, М. Ларионов, А. Лентулов, К. Малевич, И. Машков, В. Маяковский, В. Чекрыгин. Тек-
сты плакатов и открыток принадлежали Маяковскому. Из общего числа свыше 20 лубков
и 30 открыток большая часть сделана Малевичем и Маяковским. Именно они определили
характер рисунков и текстов. В статье критика Г. Магулы говорилось: «Самая забавная се-
рия — издательства «Сегодняшний лубок» и, пожалуй, из всех лубков — самая талантливая
по выдумке и смело декоративная в красках, принадлежит кисти московских футуристов.
Преувеличения в духе народных сказок и куриозная примитивность рисунка веселят, а под-
писи совсем хороши» [Магула].
Малевич и Маяковский были внутренне готовы к сотрудничеству. Они вместе участво-
вали на выставке «Союза молодежи» в декабре 1912 г. в Петербурге, на диспуте «Бубнового
валета» 25 февраля 1913 г. В альманахе «Пощечина общественному вкусу» на чистой стра-
нице Маяковский зарисовал участников диспута — М. Волошина, Д.Бурлюка и К. Малевича.
Не только Д.Бурлюк, о чем написано немало, но и деятельный Казимир Малевич привлекал
Маяковского к своим начинаниям. Он одобрительно следил за шагами Маяковского — по
выступлениям против «сезаннизма» художников «Бубнового валета», по первым стихам
«Утро», «Из улицы в улицу» («Разговариваю с солнцем у Сухаревой башни…»). Переехав
на дачу в Кунцево, он сообщал 25 мая 1913 г. М.В. Матюшину: «Тоже Маяковский где-то тут
живет» [Малевич, т. 1, с. 52]. Малевич видел в работе Маяковского со словом пример «сти-
хотворного кубизма». В письме Алексею Кручёных 5 июля 1916 г. он в своих рассуждениях
опирался на стихи Маяковского «Из улицы в улицу» и «Исчерпывающая картинка весны»:
«Поэты-футуристы разрубили его (слово. — В. Т.) на несколько кусков, но не как-нибудь
по букве, а разделили их связь между собою и получилось: у-ли ца ли ца у / лис-точки»
[Малевич. т. 1, с. 91]. Нельзя не отметить, что интерес к этим стихотворениям Маяковского
совпадал с движением художника в сторону алогизма и беспредметности: «Мы дошли до
отвержения смысла и логики старого разума, но надо стараться познавать смысл и логику
нового уже появившегося разума, “заумного” <…>. Кручёных знает, в чем дело, немного
повторяется, но ничего, Маяковский тоже» [Малевич, т. 1, с. 53].
Как предполагают комментаторы писем Малевича, именно он был инициатором теа-
трального проекта: «Кроме живописи я еще думаю о Театре футуристическом, об этом пи-
сал Крученыху…» [Малевич, т. 1, с. 52]. Вернувшись из Финляндии, Малевич пишет Ма-
тюшину, уже переговорив с Маяковским: «Я все раздумываю над нашим “Будетлянином”.
У Маяковского выходит такая драма, что восторгу не будет конца, для нас блестяще он все
разрешает <…>.
Я и Маяковский вносим предложение Вам, надеюсь, что и Круч<ёных>
тоже, и Вы присоединитесь к нам. Именно, мы поручаем Вам снести письменное заявление
от имени всего нашего Т<оварищест>ва в Союз молодежи о поддержке нас на первый спек-
такль» [Малевич, т. 1, с. 54]. Судя по письму, юный Маяковский (на 15 лет младше Малеви-
ча!) воспринимался как единомышленник, даже более близкий в этот момент, чем Кручёных,
в понимании и претворении замысла футуртеатра. Статьи Маяковского о театре и кинема-
тографе, о живописи несут отпечаток постоянного общения с Малевичем в течение 1913 г.
Подчеркнем, что при работе в издательстве «Сегодняшний лубок» Маяковский также
испытал влияние старшего художника. Судя по хронике запечатленных событий, он не сразу
начал рисовать лубки, ограничиваясь написанием текстов. В подписях он использовал мно-
гие приемы футуристической поэтики, например сдвиги, переносы, передние и составные
рифмы:
Ну и треск же, ну и гром же
Был от немцев подле Ломжи! [Маяковский, т. 1, с. 358]
Пользовались популярностью экзотические рифмы, основанные на подборе созвучия к
иностранным словам и названиям.
Эх ты немец, при да при же, Не допрешь, чтоб сесть в Париже. [Маяковский, т. 1, с. 358]
Интересно отметить, что сочетание просторечия с экзотизмами само по себе было бы
известной «смесью французского с нижегородским», если бы не использование его как при-
ема. Это каламбур, стилизация народной речи, стремление обновить литературный язык, ли-
шить его стерильности. П. Жулев отмечал: «Подписи, конечно, читаются легко, но увы! — в
их авторе нельзя не угадать парнасского Деда-Травоеда» [Жулев, с. 64].
Оговорка критика характерна — «парнасский», т.е. из области высокого мастерства.
Недаром и всю серию П. Жулев называет «лубочно-художественным Олимпом». В двустишии
Да сломали чресла уv«Гебена» и «Бреслау» эффект создает сочетание разговорно-просторечного «Да» вместо нормативного «И» с воз-
вышенно-устаревшим словом «чресла» и с экзотическими для русского уха названиями
немецких крейсеров. Составная полная рифма чресла у / «Бреслау» завершает этот парад
виртуозных приемов, рассчитанных, несомненно, не на окопного читателя, а на посетителя
выставок («…до простого народа мало дела», лубки предназначены «для гастрономов». Выставок было немало, в основном благотворительные. Так, с 20 ноября по 4 де-
кабря 1914 г. в Петрограде проходила выставка «Война и печать», где была собрана печатная
продукция первых месяцев войны и отмечена серия «Сегодняшнего лубка». Лубки получили
высокую профессиональную оценку на открывшейся в Москве 7 января 1915 г. выставке.
Примерно в сентябре Маяковский делает не только текст, но и рисунки к листу № 14 из
двух сюжетов: героического (казак на коне пикой пронзает цеппелин) и комического (ка-
зачка «шьет штаны из цеппелина»). Здесь впервые в практике Маяковского возникло сце-
пление стихотворного текста, довольно подробной «милитарной карикатуры» и лубочного
изображения, нашедшее развитие в мае 1917 г. в лубках издательства «Парус», а затем в
плакатах «Окна РОСТА». Напротив, Малевич с первых выпущенных листов обнаруживает
индивидуальные приемы композиции и раскраски лубков. В центре листа крупно изображалась фигура, ее доминирующее положение
подчеркивалось красным цветом, как сарафанв лубке № 3
«Шел австриец в Радзивилы,/Дапопал на бабьи вилы», рубаха в листе
«Ну и треск же, ну и гром же...».
Даже сатирически
показанный враг окрашен красным: «Глядь,
поглядь, уж близко Висла…»
Нарисованный Маяковским вслед за этими лубками Малевича лист № 20 «Плыли этим ме-
сяцем…» стилистически близок к подписным работам Малевича: изображение укрупнено,
лишено мелких деталей, графический контур объединяет, «прошивает» большие цветовые
плоскости. Похожими чертами характеризуется и предыдущий (подписанный) лист Маяковско-
го — «Эх, султан, сидел бы в Порте…» Эти же особенности почерка Малевича и Маяковского
в отличие от лубков других авторов отмечены
П. Жулевым: «Фигуры у них рисуются толстыми черными линиями, всякие подробности
исключены, краски подбираются на некоторых
рисунках весьма искусно, и весь рисунок бывает иногда не лишен замысла. Ими изображен,
например, мужик, в лаптях, без шапки, с расстегнутым воротом, разбрасывающий цепом стройные ряды немецких солдат (подпись: “Ну,
и треск же, ну, и гром же…”») [Жулев, с. 64].
Заслуживает специального внимания раз-
витие художественных приемов, характерных
для военных лубков Маяковского и Малевича,
в их последующем творчестве. В связи с этим
следует уточнить смысл неоднократно цитиру-
емого высказывания Малевича о «народных»
лубках. Впервые фрагмент был опубликован
Е. Ковтуном и отнесен к серии «Сегодняшнего
лубка» [Ковтун, с. 83; Михаленко, с. 72]. Од-
нако, опираясь на доступный теперь полный
текст писем Малевича М.В. Матюшину, мож-
но с уверенностью говорить о другом замысле
художника, возникшем из опыта работы над
лубками. После ее завершения, 12 декабря
1914 г. Малевич писал Матюшину, что «обду-
мал лубки чисто народные, и если они будут
в слове грубоваты, то пусть <издатель Н.Бут-
«Немец рыжий и шершавый…»
Текст и рисунки В. Маяковского
Плакат изд-ва И.Д. Сытина.
1914
«Ну и треск же, ну и гром же…»
Текст В. Маяковского, рисунок К. Малевича
831
не боится, потому что это и есть народное, у них эстетизм другой. 1) «Соловей разбойник или чертова пташка», 2) Как черт Вильгельму помогает воевать, или как
Вильгельм заканчивает путь. Последний, если дастся выразить, то это будет шедевр всех лубков, и др.» [Малевич, т. 1, с. 64].
Малевич, вероятно, склонялся к авторскому сюжетному лубку в традициях известного образца «Как мыши кота хоронили». Известны примеры использования этого лубка как
модели, например, в листе «Как народы турка [оронили»
(художник М.Щеглов, автор тек-
ста Р. Меч).
Малевич был настроен сам писать стихи или другого рода тексты к своим кар-тинкам в чисто народном, грубоватом духе,
т.е. вернуться к фольклорной основе. Ему стало важно быть независимым от текста Маяков-
ского, текста игрового, сочиненного по поводу военного события, но ради демонстрации фу-
туристической работы со словом как таковым.
Именно поэтому к его текстам неприменимы идеологические и этические нормы или оправдания. Художник ссылался на
собственный опыт «Сегодняшнего лубка», отмеченный в журнале «Лукоморье»: три репродукции без указания фамилии («мои лубки в красках и их очень хвалят, находят талантливыми»).
Но в конце 1914 г. практически все участники этой работы перешли от футуристиче-
ской «забавности», оправданной в первые 2–3 месяца войны, к иному осмыслению все
более драматических событий. Маяковский позже определил этот рубеж как уход от перво-
начально декоративного восприятия к антивоенным стихам и поэмам. Малевич стремился,
как отмечено в письме Матюшину, к новому эстетизму. Речь шла о замысле вполне кон-
кретном — художник обещал представить лубки спустя всего четыре дня, чтобы получить
деньги к рождественским праздникам. Кроме того, планировалось не одно, а серия изобра-
жений («штук 10–15»). Вдохновленный этой задачей, Малевич подписывает письмо в духе
Хлебникова королевским титулом — «Казимир Великий». Но намерение «искать матери-
алы» к лубкам и «сделать лубок», о чем он пишет в начале января 1915 г., так и не вопло-
тилось. Малевич сосредоточился на подготовке к открытой 3 марта в Петрограде Первой
футуристической выставке «Трамвай В». Однако художник предчувствовал изменение
характера своего «эстетизма», продолжая связывать его с кубофутуризмом, но по сущест-
ву предчувствуя формирование супрематизма: «Да, мы тоже расцвели, но расцвели футу-
ризмом, и теперь выдвигаем новое, может быть обратное» [Малевич, с. 65]. «Обратное»
«Эх, султан, сидел бы в Порте…»
Текст и рисунок В. Маяковского
«Подошел колбасник к Лодзи…»
Текст В. Маяковского, рисунок К. Малевича
832
В.Н. Терехина
вскоре было осознано в работе «От кубизма к
супрематизму» (декабрь 1915) и «От кубизма
и футуризма к супрематизму» с подзаголов-
ком «Новый живописный реализм» (январь
1916). Действительно, намечая перспективу
своего движения, Малевич опирался на необ-
ходимость передать красный, синий, зеленый
цвет (основные цвета лубков), минуя сюжет,
только средствами живописи. Он писал: «Мы
пришли к Супрематизму, бросив футуризм,
как лазейку, через которую отставшие будут
проходить…Мы вчера с гордо поднятым че-
лом защищали футуризм. Теперь с гордостью
плюем на него» [Малевич, т. 1, с. 42, 43].
Тогда же, в декабре 1915 г., когда Малевич провозгласил на Последней футуристической
выставке «0,10» свой уход от футуризма, Маяковский выступил на страницах альманаха
«Взял» с программным заявлением: «Война,расширяя границы государств, и мозг заставляет врываться в границы вчера неведомого.
<…> не удивляйтесь, если сегодня в наших
руках увидите вместо погремушки шута чер-теж зодчего, и голос футуризма, вчера еще
мягкий от сентиментальной мечтательности,сегодня выльется в медь проповеди» [Маяков-
ский, т. 1, с. 351]. Это говорил новый поэт, «Тринадцатый апостол», автор величайшей поэ-
тической проповеди ХХ века.
Внешне они выглядели сплоченными, но Малевич справедливо подчеркивал позже,
что «наш футуризм проявил себя гораздо больше в выступлениях, чем в произведениях.
Громили всё и живописцы, и поэты. В России всё, что только было непохоже на натуру,
считали футуризмом». По мнению Малевича, «Маяковский ближе подходил. Он грохотал,
ломал, надламывал. Мотор, железо, сталь, чугун врывались в его футуристическую поэ-
зию, но наряду с мотором врывались элементы любви, она, глаза, рыжеволосая» [Малевич,
т. 1, с. 39]. Характерно, что здесь отмечены как «нефутуристические» образы стихотворе-
ния «Несколько слов о моей жене» из первой книги поэта «Я!» (1913): «Морей неведомых
далеким пляжем/ идет луна — / жена моя./ Моя любовница рыжеволосая» [Маяковский,
т. 1, с. 39]. Как было сказано выше, Малевич внимательно наблюдал за молодым автором
«стихотворного кубизма», все более удалявшимся в область эмоциональных переживаний
и психологических проблем.
Итак, к концу 1915 г. произошло размежевание группы Малевича, тяготевшей к чистой
форме, «живописной зауми», с тем «содержательным», экспрессионистским направлением,
которое представлял Маяковский. Прочитанные после вернисажа выставки «0,10» отрывки
из поэмы «Война и мир» были восприняты художниками как измена футуризму.
«Глядь, поглядь, уж близко Висла…»
Текст В. Маяковского, рисунок К. Малевича
833
Военный лубок Маяковского и Малевича
«Очень хорошо помню вечер у Кульбина в конце декабря 1915 года, — вспоминала ху-
дожница Надежда Удальцова. — Маяковский читал отрывки из “Войны и мира”. Среди слу-
шателей — группа москвичей: Татлин, Попова и я. Хлебников тоже читал свои стихи, запи-
нался, путал, а Маяковский из угла подсказывал. Он любил Хлебникова и знал его наизусть.
Впечатление от стихов Маяковского было очень сильное. Но “Войну и мир” все слушатели
воспринимали по-разному: одни (представители формалистического искусства) нашли, что
содержание поэмы переливает через край, и даже вспомнили Леонида Андреева; другие,
среди которых была и я, говорили, что, наоборот, через край бьет чувство.
Художники в то время (1914–1915) принимали Маяковского как поэта, причем поэта,
уже оформившегося и вполне сложившегося. Мне кажется, что он и сам тогда просто забыл
о себе как о художнике. На вечерах у Кульбина он читал стихи, выступал как поэт» [Удаль-
цова, с. 12].
Тем не менее, в работе над лубками творчество Маяковского-художника обогатилось.
Он взял на заметку эскизы костюмов героев оперы «Победа над солнцем» и декоративную
пластику персонажей лубков Малевича, — они явственно проступают в листах Маяковского
«Семь пар чистых» и «Семь пар нечистых» для несостоявшейся постановки «Мистерии-
буфф» (1919), а затем в символических фигурах плакатов РОСТА (1919–1921). В «Приказе
по армии искусств» (1918), где «Улицы — наши кисти, площади — наши палитры», слышит-
ся отзвук подписей к лубкам:
У Вильгельма Гогенцоллерна
Размалюем рожу колерно.
Наша пика — та же кисть,
Если смажем — ну-ка счисть! [Маяковский, т. 1, с. 355]
Опыт сотрудничества Маяковского и Малевича был использован осенью 1918 г. при по-
становке В. Мейерхольдом «Мистерии-буфф» в Петрограде. В пьесе звучали близкие лубоч-
ным подписям реплики: «одному — бублик, другому дырка от бублика. Это и есть демокра-
тическая республика» [Маяковский, т. 2, с. 204]. Оформление Малевича не сохранилось, но,
по скупым воспоминаниям, оно соответствовало балаганному строю пьесы: условно очер-
ченное пространство сцены, черные кубы, с которых подавали реплики актеры — из зала
они казались черными квадратами.
В заключение зададимся вопросом: вправе ли мы военные лубки Маяковского и Ма-
левича рассматривать в качестве литературно-художественного источника для понимания
раннего периода Первой мировой войны? В прямом смысле, вероятно, это буффонное,
игровое творчество недостаточно информативно по сравнению хотя бы с газетой. Но в
культурологическом аспекте изучение плакатов и открыток «Сегодняшнего лубка» дает об-
ширный материал для понимания эстетики русского авангарда. Сосредоточенный на кри-
тике существующего искусства и формопорождении нового, он выражал себя в игровом,
эпатажном действии. Но, как подчеркивал М.М. Бахтин, «большим переворотам даже в
области науки всегда предшествует, подготовляя их, известная карнавализация сознания»
В.Н. Терехина
Список литературы
Бахтин М.М. Творчество Ф. Рабле и народная культура Cредневековья и Ренессанса. М., 1990.
Жулев П. Лубочное половодье // Русская школа: Общепедагогический журнал. 1915. № 1.
Иванов А.И. О военных лубках Маяковского // Творчество В.В. Маяковского в начале ХХI века.
М., 2008.
Ковтун Е.Ф. Издательство «Сегодняшний лубок» // Страницы истории отечественного искусства
второй половины XIX — начала XX в. СПб., 1993.
Магула Г. Война и народные картинки // Лукоморье. 1914. № 30.
Малевич о себе. Современники о Малевиче: В 2 т. М., 2004.
Малевич К. Собрание сочинений: В 5 т. М., 1995.
Маяковский В.В. Полн. собр. соч.: В 13 т. М., 1955.
Михаленко Н.В. Военные лубки В.В. Маяковского и религиозные мотивы его раннего творчества //
Война и авангард. Белград, 2013.
Удальцова Н. Стенограмма воспоминаний. 1939 (Гос. музей В.В. Маяковского).
Харджиев Н.И. Маяковский и живопись // Маяковский: Материалы и исследования. М., 1940.
Хеллман Б. Первая мировая война в лубочной литературе// Россия и Первая мировая война: Мате-
риалы междунар. науч. коллоквиума 1–5 июня 1998. СПб., 1999.
Если не получается сделать заказ. Не отчаивайтесь - просто напишите письмо на info@piterbooks.ru или позвоните нам по телефону: +7(952) 23-000-23
Так же Вы можете бесплатно послать нам Обратный звонок запрос - мы перезвоним